#!/bin/bash

for pofile in *.po; do
    dir="dev/${pofile%.po}/LC_MESSAGES"
    mkdir -p "$dir"
    msgfmt "$pofile" -o "$dir/routemon.mo"
done